Где моя тачка, чувак? (Dude, Where's My Car?)
Лучшие друзья и соседи по комнате Джесси Монтгомери III и Честер Гринберг просыпаются с похмелья, не помня, что было прошлой ночью. На автоответчике их ждет гневное сообщение от их подруг-близняшек Вильмы и Ванды с вопросом, где они пропадают. Друзья узнают, что их чуть не уволили с работы по доставке пиццы, а в шкафах на кухне полно контейнеров с пудингом. Выйдя из дома, они обнаруживают, что машина Джесси пропала (отсюда и главный вопрос), а вместе с ней и подарки их подружек на первую годовщину. Поскольку девушки пообещали им «особенное угощение», под которым Джесси и Честер подразумевают половой акт, парни в отчаянии начинают возвращаться по своим следам, пытаясь понять, где они оставили машину.
По пути они встречают стриптизершу-трансгендерную, воинственного оператора громкой связи в проходной китайского ресторана, две татуировки, которые они обнаруживают друг у друга на спинах, культистов НЛО во главе с Золтаном (которые позже держат близнецов в заложниках), китайского портного, говорящего на кантонском, Нельсона, склонного к дзен, и его любящего каннабис пса Шакала, красавицу Кристи Бонер, ее агрессивного бойфренда-спортсмена Томми и его друзей, двух упрямых полицейских детективов и французского фермера-страуса по имени Пьер. Они также сталкиваются с двумя группами инопланетян: одна состоит из пяти привлекательных женщин, а другая — из двух мужчин-норвежцев. Все они ищут «Трансфункционер континуума» — внеземное устройство, которое Джесси и Честер случайно приобрели накануне вечером.
В поисках машины и Трансфункционера Джесси и Честер приходят в местный зал игровых автоматов и мини-гольфа «Космическая ракета Капитана Стью». Там они сталкиваются с Золтаном и его сектантами, которые отдают им Вильму и Ванду в обмен на игрушку, которую Джесси и Честер пытаются выдать за Трансфункционера. Приходят Томми, Кристи и качки, а также Нельсон со своей собакой, которую они отпускают после того, как Томми выхватывает у Золтана подделку под Трансфункционера. Прибывают две группы пришельцев и выясняют, что игрушка — это не Трансфункционер. Через несколько мгновений Честер собирает кубик Рубика, который превращается в настоящего Трансфункционера Континуума.
Мальчиков предупреждают, что, как только пять индикаторов на устройстве перестанут мигать, вселенная будет уничтожена. Джесси и Честер должны определить, какая из групп пришельцев здесь для того, чтобы защитить вселенную, а какая — чтобы уничтожить ее. Обе группы утверждают, что они защитники вселенной, и заявляют, что прошлой ночью были с Джесси и Честером, чего те до сих пор не могут вспомнить. Они безошибочно выбирают норвежцев после того, как те успешно отвечают на вопрос о прошлой ночи, рассказав, что на 18-й лунке в парке мини-гольфа они забили мяч в лунку с одного удара и выиграли пудинг на всю жизнь. В последнюю секунду они деактивируют Трансфункционер, спасая вселенную.
В ярости пять инопланетных женщин сливаются в прекрасную 15-метровую великаншу в фиолетовом бюстгальтере и мини-юбке в тон. Она проглатывает Томми целиком на глазах у Кристи (которая реагирует на это равнодушно) и бросается в погоню за Джесси и Честером. Культисты велят им активировать луч аннигиляции фотонного ускорителя на трансфункционере. Однако кнопка активации находится слишком далеко, и до нее не дотянуться. Честер вдруг вспоминает, как сегодня утром смотрел передачу о природе, где шимпанзе с помощью палок доставали еду из маленьких отверстий, и, применив ту же логику, нажимает на утопленную кнопку соломинкой, уничтожая пришельца. Томми выживает, но Кристи бросает его ради Нельсона.
Защитники благодарят Джесси, Честера и близнецов за спасение мира и стирают их воспоминания об этом приключении. Защитники оставляют машину дуэта, Renault Le Car, за почтовым фургоном, чтобы на следующее утро их можно было найти по ней. Джесси и Честер налаживают отношения с близнецами и обнаруживают, что девочки приготовили для них особый подарок — одинаковые береты с вышитыми спереди именами Джесси и Честера. Защитники оставляют подарок для своих подруг и, соответственно, для себя: ожерелья для увеличения груди. Джесси, Честер и близнецы едут в китайскую забегаловку на машине Джесси и спорят о том, что означают их татуировки.